Wednesday, January 20, 2010

Ukraine's Got Talent!

My friend Lorin Cary, the father of our daughters Elissa and Michelle, sent me this message about the incredible talent of a young Ukrainian artist. I'm glad he did because I somehow missed it. The message said:

Absolutely incredible talent. Do yourself a favor and go to YouTube - Kseniya Simonov's Amazing Sand Drawing. Read the text below and then go back to click on the web site. It is beautiful.

This video shows the winner of 2009’s "Ukraine’s Got Talent," Kseniya Simonova, 24, drawing a series of pictures on an illuminated sand table showing how ordinary people were affected by the German invasion during World War II. Her talent, which admittedly is a strange one, is mesmeric to watch.

This brilliant preformance, projected onto a large screen, moved many in the audience to tears and she won the top prize of about $75,000.

She begins by creating a scene showing a couple sitting holding hands on a bench under a starry sky, but then warplanes appear and the happy scene is obliterated.

It is replaced by a woman’s face crying, but then a baby arrives and the woman smiles again. Once again war returns and Miss Simonova throws the sand into chaos from which a young woman’s face appears.

She quickly becomes an old widow, her face wrinkled and sad, before the image turns into a monument to an Unknown Soldier.

This outdoor scene becomes framed by a window as if the viewer is looking out on the monument from within a house.

In the final scene, a mother and child appear inside and a man standing outside, with his hands pressed against the glass, saying goodbye.

The Great Patriotic War, as it is called in Ukraine , resulted in one in four of the population being killed with eight to 11 million deaths out of a population of 42 million.

An art critic said:
"I find it difficult enough to create art using paper and pencils or paintbrushes, but using sand and fingers is beyond me. The art, especially when the war is used as the subject matter, even brings some audience members to tears. And there’s surely no bigger compliment."

Let me know what you think.

Here is a Russian translation of the above:
Нажмите сюда, чтобы посмотреть эту блестящую Характеристика
Изображения проецируются на большой экран, переехали многие в этой аудитории до слез, и она завоевала главный приз около $ 75000.

Она начинается с создания сцены показаны пару взявшись за руки, сидят на скамейке под звездным небом, но затем появляются военные самолеты и стирается счастливой сцене.

Он заменил по лицу женщины плакали, а потом приходит ребенок, и женщина опять улыбается. Снова война возвращается и мисс Симонова бросает песок в хаос, из которого лицо молодой женщины, по-видимому.

Она быстро становится старой вдовы, ее лицо сморщилось и печально, прежде чем изображение превращается памятнику Неизвестному солдату.

Это наружная сцена становится обрамлении окна, так как, если зритель смотрит на памятник изнутри дома.

В финальной сцене, матери и ребенка появляются внутри, так и человека, стоящего на улице, руки прижаты к стеклу, прощаясь.

Великая Отечественная война, как ее называют в Украине, привели к одной из четырех населения убивают с восьми до 11 миллионов случаев смерти из общего населения в 42 млн. долл. США.

Художественный критик сказал:
"Мне трудно достаточно, чтобы создать искусства, используя бумагу и карандаш или кисть, но с использованием песка и пальцами это за меня. Искусства, особенно после окончания войны использовались в качестве предмета, даже приводит Некоторые зрители до слез. И есть, безусловно не больший комплимент.

1 comment:

  1. Fran,
    Glad I sent that clip along, and congratulations on taking some beautiful shots!